외국인 채용 플랫폼 · HangulJobs

외국인 채용 키워드로
구글 검색 클릭 6개월 만에 6.7배

외국인 구직자가 검색하는 채용·한국어 시험 키워드로 글을 쌓고, 검색엔진이 공고 페이지를 제대로 읽도록 사이트를 정비했어요.

구글 검색 클릭 · 월6.7배
212 → 1,418HangulJobs · 외국인 채용
월별 클릭 · 구글 서치 콘솔 (2026년 4월~9월)
212 → 1,418구글 검색 클릭 / 월 (4월 → 9월)
38 → 386편구글에 보인 블로그 글 (3월 → 9월)
1,710 → 6,197검색엔진에 알린 페이지 수 (사이트맵)

상황

공고는 많았지만 검색엔진이 읽어 가는 페이지가 적었고, 구직자가 검색하는 말과 사이트의 말이 달랐어요. 3월에 구글에 보인 블로그 글은 38편, 클릭이 난 글은 6편이었어요.

Trina가 한 일

  1. 사이트 진단으로 검색엔진에 빠져 있던 페이지를 찾아 사이트맵을 1,710개에서 6,197개로 늘렸어요.
  2. 구직자가 실제로 검색하는 질문(한국어 시험 몇 급이면 취업하는지, 한국 회사 직급 순서)을 주제로 골랐어요.
  3. 같은 주제를 일본어·중국어·인도네시아어·영어로 나눠, 나라마다 검색하는 말로 썼어요.
  4. 서치 콘솔로 클릭이 나는 글을 확인하고 다음 글 주제를 정했어요.

결과를 자세히 보면

월별 구글 검색 클릭

  • 3월75
  • 4월212
  • 5월209
  • 6월503
  • 7월903
  • 8월1,196
  • 9월1,418

구글 서치 콘솔 API 직접 조회 · 2026년 10월 15일 집계

글이 쌓이면서 달라진 것

3월6월9월
구글에 보인 블로그 글38편337편386편
클릭이 난 글6편71편139편
블로그 글 클릭 합계6228943

구글 서치 콘솔 API 직접 조회 · 2026년 10월 15일 집계

9월에 가장 많이 읽힌 글

  1. TOPIK 몇 급이면 취업할 수 있을까? 직종별 기준 (일본어)111 클릭
  2. 한국 회사 직급표: 사원부터 회장까지 (중국어)105 클릭
  3. 한국 회사 직급 완전 가이드: 일본 직함과 비교 (일본어)102 클릭
  4. 매니저·디렉터·CEO는 한국어로 뭐라고 부를까 (인도네시아어)78 클릭

제목은 원문을 우리말로 옮겼어요. 원문은 각 나라 말로 쓰여 있어요.

원본 화면

구글 서치 콘솔 성과 화면
구글 서치 콘솔 성과 화면

9월에는 노출 수가 크게 늘었지만 상당 부분이 검색 로봇이라, 클릭을 기준으로 적었어요. HangulJobs는 Trina 팀이 직접 운영하는 서비스예요.

고객이 찾을 때
가장 먼저 보이는 회사로

가입 없이 실제 화면을 둘러보고, 마음에 들면 시작하세요. 결제 후 7일 안에는 전액 환불해 드려요.